Je was op zoek naar: monuc (Zweeds - Engels)

monuc
monuc

vad gör monuc?
what is monuc doing?

men vad kan monuc göra?
but what can monuc do?

rådet framhåller åter sitt stöd för monuc.
the council reiterates its support for monuc.

monuc-soldaterna är för få till antalet .
there are not enough monuc soldiers.

arresterad av monuc i bunia i oktober 2003.
arrested by monuc in bunia in october 2003.

förenta nationernas säkerhetsråd bör se över mandatet för monuc.
the united nations security council should review the mandate of monuc.

i linje med sitt mandat spelar monuc en viktig roll.
in accordance with its mandate, monuc is playing an essential role.

civilbefolkningen mördas, men monuc har ändå inte rört sig ur fläcken.
well, the civilian population over there is being massacred and monuc has not budged.

monuc till och med förnedras , funktionärer utvisas av rdc-goma .
monuc is even being humiliated, officials are being expelled by drc-goma.

varför förstärks inte fn: s mission för kongo , monuc?
why is monuc not being given any reinforcement?

fn har skickat sin fredsbevarande styrka monuc till demokratiska republiken kongo.
the un sent the peacekeeping force monuc to the drc.

monuc måste kunna agera för att skydda civila mot omedelbara våldshot.
monuc must be able to act to protect civilians against imminent threats of violence.

så kanske det är, men monuc har ett ”kapitel 7-mandat”.
maybe, but monuc has a 'chapter 7' mandate.

eu:s militära insats till stöd för monuc under valprocessen i demokratiska republiken kongo
eu military operation in support of the monuc during the election process in dr congo

siffror på några få hundra soldater har nämnts samtidigt som monuc redan har 16 000 man.
figures of a few hundred men have been mentioned, whereas monuc already has 16 000 men.

eu:s medlemsstater har ständigt viftat bort vädjandena att förstärka monuc under de senaste åren.
the member states of the european union have repeatedly waived away the pleas to re-supply monuc in recent years.

den 23 mars 2006 godkände rådet ett dokument om alternativa lösningar angående eventuellt eu-stöd till monuc.
on 23 march 2006 the council approved an option paper for possible eu support to monuc.

myndigheterna i demokratiska republiken kongo har välkomnat eu:s eventuella militära stöd till monuc under valprocessen.
the drc authorities have welcomed a possible eu military support to monuc during the electoral process.

det upprepar också sitt fulla stöd till förenta nationernas uppdrag i demokratiska republiken kongo (monuc).
it also reiterates its complete support for the monuc.