Je was op zoek naar: multifiberarkitektur (Zweeds - Engels)

därför ger nät baserade på multifiberarkitektur sannolikt en bättre och intensivare konkurrens i efterföljande led.
networks based on multiple fibre lines are therefore likely to lead to more timely and more intense competition on the downstream market.

medinvesteringar i ftth-nät baserade på multifiberarkitektur kan under vissa förutsättningar leda till effektiv konkurrens i de geografiska områden som omfattas.
arrangements for co-investment in ftth based on multiple fibre lines may in certain conditions lead to a situation of effective competition in the geographic areas covered by the co-investment.

i detta hänseende bör det påpekas att en multifiberarkitektur gör det möjligt för accessökarna att helt oberoende av varandra tillhandahålla höghastighetsbredbandstjänster och leder därför i längden till hållbar konkurrens.
in this respect, it should be noted that ‘multiple fibre’ architecture allows full independence between access seekers to provide high-speed broadband offers and is therefore conducive to long-term sustainable competition.

nät baserade på multifiberarkitektur ger operatörer som ansöker om tillträde full kontroll över fiberledningarna utan att de behöver dubblera dyra investeringar eller riskera diskriminerande behandling om tillträde till enkelfiberbaserade accessnät påbjuds.
networks based on multiple fibre lines ensure that access seekers can obtain full control over fibre lines, without having to duplicate costly investments or risking discriminatory treatment in case of mandated single fibre unbundling.

i enlighet med marknadens efterfrågan bör de nationella regleringsmyndigheterna uppmana eller, när så är möjligt enligt nationell lag, ålägga smp-operatören att anlägga multifiberarkitektur i det terminerande avsnittet.
nras should, in accordance with market demand, encourage, or, where legally possible under national law, oblige the smp operator to deploy multiple fibre lines in the terminating segment.

dessutom stöder utbyggnaden av nga-nät baserade på multifiberarkitektur både punkt-till-punkt och punkt-till-multipunkt-strukturer och är därför tekniskt neutral.
in addition, the deployment of nga networks based on multiple fibre lines supports both ‘point-to-point’ and ‘point-to-multipoint’ topologies and is therefore technology neutral.