Je was op zoek naar: nan som gor dig glad (Zweeds - Engels)

bra hemligheter gör dig glad.
good secrets make you happy.

den bör vidta åtgärder för att undvika omlokaliseringar från en underregion till en an nan, som en funktion av ekonomiska fördelar som givits via strukturfonderna.
it must take measures to avoid relocations from one sub-region to another as a function of financial advantages conferred by the structural funds.

det var advokatbyrån ménard, quimbert et associés, med säte i nantes, som i egenskap av fpap:s rådgivare i juridiska frågor till en av sina skrivelser till kommissionen till följd av offentliggörandet i europeiska unionens officiella tidning av beslutet om att inleda det formella granskningsförfarandet bifogade kopior av två skrivelser från budgetministeriet, av vilka det framgick att ett särskilt skattesystem tillämpades till förmån för fpap och dess medlemmar.
copies of two letters from the ministry responsible for the budget demonstrating the existence of a specific tax regime in favour of the fpap were attached to one of the letters sent to the commission by the nantes-based legal firm, ménard, quimbert et associés, acting as legal counsel for the fpap, following the publication of the decision initiating the formal investigation procedure in the official journal.