Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
användarnamn
"%1" with %2 start failed.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
användarnamn:
& username:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
användarnamn är tomt.
user name is empty.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& gästkonto (användarnamn=" guest ")
& guest account (login="guest ")
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
behörighetskontroll misslyckades (användarnamn% 1).
authentication failed (user name=%1)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& anonym (inget användarnamn eller lösenord)
& anonymous (no login/ password)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
användarnamn: @ item: inlist item added when openvpn cipher lookup failed
openvpn cipher lookup failed
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ange webbadressen som motsvarar skrivaren som ska installeras. exempel: smb: // [användarnamn [: lösenord] @] server/ skrivare lpd: // server/ kö parallell: / dev/ lp0
enter the uri corresponding to the printer to be installed. examples: smb: / /[login[: passwd]@]server/ printer lpd: / /server/ queue parallel: / dev/ lp0
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: