Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i förpackningar med ett nettoviktinnehåll av högst 85 g
in immediate packings of a net content not exceeding 85 g
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
andra:––– kningar med ett nettoviktinnehåll av högst 85 g
other:––– iate packings of a net content not exceeding 85 g
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
salta, även fyllda––––– nettoviktinnehåll av högst 85 g:
salted, whether or not filled––––– ent not exceeding 85 g
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andra:–––– ningar med ett nettoviktinnehåll av högst 85 g:
other:–––– ate packings of a net content not exceeding 85 g
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i förpackningar med ett nettoviktinnehåll av högst 85 g:––––– innehållande kakao:
in immediate packings of a net content not exceeding 85 g––––– preparations containing cocoa:
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i förpackningar med ett nettoviktinnehåll av högst 85 g–––– ar innehållande kakao:
in immediate packings of a net content not exceeding 85 g–––– r preparations containing cocoa:
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
med ”homogeniserade beredningar” enligt nr 160210 förstås beredningar av kött, slaktbiprodukter eller blod, som är fint homogeniserade och som föreligger i detaljhandelsförpackningar med ett nettoviktinnehåll av högst 250 g för försäljning som barnmat eller för dietiskt ändamål. vid tillämpning av denna definition ska ingen hänsyn tas till små mängder av sådana beståndsdelar som kan ha tillsatts beredningarna för smaksättning, konservering eller andra ändamål.
for the purposes of subheading 160210, the expression ‘homogenised preparations’ means preparations of meat, meat offal or blood, finely homogenised, put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight content not exceeding 250 g. for the application of this definition, no account is to be taken of small quantities of any ingredients which may have been added to the preparation for seasoning, preservation or other purposes.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: