Je was op zoek naar: nuon (Zweeds - Engels)

nuon och mega limburg
they were directed

electricité de france nuon frankrike nederländerna
electricité de france nuon france the netherlands

enel tar över endesa, rwe tar över nuon och vattenfall tar över essent.
enel is taking over endesa, rwe is taking over nuon and vattenfall is taking over essent.

kommissionens beslut gäller på villkor att delar av nuon energys tyska detaljistverksamhet avyttras.
the commission's decision is conditional upon the divestment of part of nuon energy's german retail operations.

den 23 september 1994 sände nuon och mega limburg en kopia av meddelandet om anmärkningar till gerechtshof te amsterdam
moreover, as regards the commission's contention that the interests of the applicant, and in particular its business secrets, have not been affected, that is a question not of the admissibility of this action but of substance.

koncentrationer: kommissionen godkänner, på vissa villkor, vattenfalls föreslagna förvärv av nuon energy
mergers: commission approves proposed acquisition of nuon energy by vattenfall, subject to conditions

det ger organisationer i nederländerna, producenter som exempelvis nuon och essent, möjlighet att utveckla en europeisk strategi.
this gives organisations in the netherlands, producers such as nuon and essent, the opportunity to develop a european outlook.

nuon energy är verksamt i hela energileveranskedjan, såväl produktion och leverans av el och gas som relaterade tjänster, såsom uppvärmning och kylning.
nuon energy is also active across the entire energy chain, in the production and supply of electricity and gas, plus heating and cooling services.

för att undanröja farhågorna om konkurrensen föreslog vattenfall att nuon deutschland gmbh, nuon energys verksamhet för leverans av el i detaljistled i tyskland, skulle avyttras.
to resolve these competition concerns, vattenfall proposed to divest nuon deutschland gmbh, nuon energy's electricity retail business in germany.

intresse, varken föreliggande eller potentiellt, som har samband med de nationella förfaranden inom ramen för vilka nuon och mega limburg till följd av kommissionens beslut har företett denna handling.
therefore, in view of the scope of that decision and the fact that several undertakings are in possession of, in particular, the statement of objections, it is quite possible that they may use them in other national proceedings.

på litauiska atleista nuo importo muito (reglamentas (eb) nr. 2007/2000, 4(4) straipsnis), kvotos numeris 09.4324
in lithuanian atleista nuo importo muito (reglamentas (eb) nr. 2007/2000, 4(4) straipsnis), kvotos numeris 09.4324