Je was op zoek naar: obrutet skick (Zweeds - Engels)

obrutet flöde
uninterrupted flow

ugn med ett obrutet genomgående transportband
continuous belt furnace

ett obrutet ibns får endast programmeras på en säker plats.
an end-to-end ibns must only be programmed in a secure location.

knäckta ägg: ägg med skadat men obrutet skal och oskadade hinnor.
cracked eggs: eggs with a damaged but unbroken shell, with intact membranes.

användningen av naturliga mjölksyrabakterier som skapar ett obrutet mikrobiologiskt band till produktionsområdet.
the use of natural whey, which creates an unbroken microbiological link with the production area.

det skulle gynna båda sidor och garantera ett obrutet flöde av naturgas till europa.
that would be to the benefit of both sides and would ensure an uninterrupted flow of natural gas to europe.

originalen skall ha en obruten svart marginal i högra kanten.
the originals shall have at the right-hand edge a continuous margin coloured black,