Je was op zoek naar: ofärgad (Zweeds - Engels)

ofärgad blank lackfärg
uncoloured glossy lacquer

vätska: ofärgad vätska
solvent: colourless liquid

spädningsvätska: klar, ofärgad lösning.
solvent: clear and colourless solution.

spädningsvätskan är en ofärgad lösning.
the solvent is a colourless solution.

klar, ofärgad till svagt gul lösning.
clear, colourless to pale yellow solution.

färgen kan variera från ofärgad till svagt gul.
its colour may vary from colourless to slightly yellow.

den ska endast användas om den är klar och ofärgad.
- carefully inspect the solution before injecting it and use only if clear and colourless.

regranex är en klar, ofärgad till halmfärgad konserverad gel.
regranex is a clear colourless to straw-coloured preserved gel.

klar till svagt opalescent och ofärgad till lätt gulaktig lösning.
a clear to slightly opalescent and colourless to pale yellow solution.

efter beredningen ska lösningen vara klar och ofärgad till svagt gul.
the resulting solution should be clear and colourless to slightly yellow.

pappkartong med 1 ofärgad glasflaska innehållande 50, 100 eller 250 ml.
cardboard box containing 1 colourless glass vial of 50 ml, 100 ml or 250 ml.

ofärgad endosbehållare av lågdensitetspolyeten (ldpe) med en flik som vrids av.
clear, single-dose low density polyethylene (ldpe) containers with a twist-off tab.

ofärgad roving och andra fiberknippen, även huggna, eller garn, eller
uncoloured slivers, rovings, yarn or chopped strands, or

zometa levereras som en lösning i en genomskinlig, ofärgad flaska av plast.
zometa is supplied as a solution in a clear, colourless plastic bottle.

pulver: vitt till benvitt frystorkat pulver spädningsvätska: klar och ofärgad lösning
powder: white to off-white lyophilisate solvent: clear and colourless solution

pulvret är vitt och vätskan till injektionsvätska, lösning, är en klar, ofärgad vätska.
the powder is white and the solvent is a clear, colourless solution.

typgodkännande kan erhållas för strålkastare som avger ofärgat eller selektivt gult ljus med en ofärgad glödlampa.
approval may be obtained for headlamps emitting either colourless or selective-yellow lights with an uncoloured lamp.

118 remeron oral lösning är en klar, ofärgad ljusgul lösning med en citrus/ apelsindoft.
remeron oral solution is a clear, colourless - to pale yellow solution with a citrus-orange odour.

strålkastare som med en ofärgad glödlampa avger: ofärgat/selektivt gult ljus (2)
headlamp emitting, with a colourless lamp, a colourless beam/a selective yellow beam (2)

injektionsflaska med pulver: klar, ofärgad injektionsflaska av typ i-glas med butylgummipropp och blå avrivningsförsegling.
powder vial: clear, colourless type i glass vial with a butyl rubber stopper and blue flip-off seal.