Je was op zoek naar: operativ chef (Zweeds - Engels)

operativ chef
chief operating officer

chef
supervisor

tjänsteställning: operativ chef vid försvarsstaben
official function: head of operations of the armed forces joint staff

chef för den operativa gruppen omon
leader of the omon operation team

utnämning av eu:s operative chef
appointment of the eu operation commander

chef för operativa avdelningen (direktoratet för statens säkerhet)
head of operations branch (political security directorate)

ceumc skall vara den primära kontaktpunkten för eu:s operative chef.
the ceumc shall act as the primary point of contact with the eu operation commander.

kapten, chef för den operativa styrkan vid fångkoloni ik-17 i sjklau.
captain, head of operative unit of penal colony ik-17 in shklov.

han har varit utrikestjnstens operativa chef/generaldirektr fr budget och administration sedan november 2014.
he has been acting as its chief operating officer/director-general for budget and administration since november 2014.

operativ chef för cecos (säkerhetsstyrkornas ledningscentrum): ansvarig för allvarliga brott mot de mänskliga rättigheterna och internationell humanitär rätt i elfenbenskusten; person inom militären som vägrar att underordna sig den demokratiskt valde presidentens överhöghet.
head of operations at the security operations command centre (cecos): responsible for serious violations of human rights and international humanitarian law in côte d'ivoire; senior military officer refusing to place himself under the authority of the democratically elected president.

rådet bemyndigar härmed kusp att på rekommendation av eu:s operative chef och eumc fatta lämpliga beslut om godkännande av förslag till bidrag till insatsen.
the council hereby authorises the psc to take, upon the recommendation of the eu operation commander and the eumc, the relevant decisions on acceptance of the proposed contributions.

(operativa) chefer
managers (operations)