Je was op zoek naar: order lagd (Zweeds - Engels)

order
order

grunden är lagd.
the ground is laid.

grunden är redan lagd.
the foundation has already been laid.

grunden för informationsutväxlingen är lagd.
the basis for the information exchange is given.

lagd i full bredd och bunden
lapped full width and tied

tegelsten lagd med den trådskurna sidan uppåt
vertical fibre brick

där tror jag nu att vi har en bra bas lagd.
i now believe that we have laid a good foundation for this.

grunden till eu:s utvidgning är redan lagd.
i personally believe we must think carefully about (his reform and not be overly cautious.

min kollega graefe zu baringdorf är en praktiskt lagd jordbrukare.
there are such things as natural events.

jag är en optimistiskt lagd person, men jag är en försiktig optimist.
i tend to be an optimist by nature, but i am a cautious optimist.

- mänskliga resurser, med särskild tonvikt lagd vid lika möjligheter.
- human resources, paying special attention to equal opportunities.

förrän bergens grund var lagd, förrän höjderna funnos, blev jag född,
before the mountains were settled, before the hills was i brought forth:

harris, som är en kallsinnig natur, icke lagd åt medkänsla, sade:
harris, who is callous in his nature, and not prone to pity, said:

prioriteringen är lagd på projekt inom utbildnings-, yrkesutbildnings- och hälsoområdet .
priority is given to projects in the fields of education, professional training and health.

när man däremot med ordet innova­tion avser produkten, utrustningen, den nya eller förbättrade tjänsten som är fram­gångsrik på marknaden är betoningen lagd på resultatet av processen.
on the other hand, when the word 'innovation ' is used to refer to the new or improved product, equipment or service which is successful on the market, the emphasis is on the result of the process.

~ord
~word