Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
det är orealistiskt.
it is unrealistic.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
betänkandet är orealistiskt.
the report is unrealistic.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
och det är inte orealistiskt
and this is not utopian ...
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
men detta är orealistiskt.
but this is unrealistic.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
det förefaller ganska orealistiskt.
this seems utterly unrealistic.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
att påtvinga vår lag är orealistiskt.
it is unrealistic to expect to be able to impose our law.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
att kopiera våra modeller är orealistiskt.
it is unrealistic to expect egypt to copy our models exactly.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
för det första är det ganska orealistiskt.
firstly, it is quite unrealistic.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kommissionens beskrivning av ekonomin är orealistiskt positiv.
the commission 's description of the economy is overoptimistic.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
att denna marknadsandel skulle minska är därför helt orealistiskt.
to talk of a decline in this market share is therefore totally unrealistic.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
corpus juris-modellen är ambitiös — många skulle säga orealistisk.
the corpus juris model is certainly ambitious, and many would say unrealistic.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: