Je was op zoek naar: osb skiva (Zweeds - Engels)

osb-spånskivor
structured particle board

produktion osb-skivor
osb production

marknad som osb-skivor tillhör
market to which osb belongs

osb-skivor och plywoodsegement [26]
osb and plywood segments [26]

oriented strand board (osb) av trä
oriented strand board (osb), of wood

dessutom kan osb-skivornas kanter vara instabila och fuktkänsliga.
in addition, the edges of osb may be unstable and susceptible to moisture.

att ytbelägga osb-skivor är av flera skäl ofta mycket svårt.
coating osb is for various reasons often not easily practicable.

projektet gäller som nämnts ovan produktionen av osb-skivor och spånskivor.
as mentioned above, the project concerns the production of osb and particle board.

osb-skivor [1], [2], [5]
mdf [1], [2], [5]

det centrala budskapet är att plywood av lövved inte ska inkluderas i marknaden för osb-skivor.
the core common message is that hardwood plywood must not be included in the market for osb.

både osb-skivor och spånskivor bearbetas och förfinas genom samma sliperiutrustning, laminator och spontskarvutrustning.
both osb panels and particle board panels are further processed and refined through the same grinding line, the same lamination equipment and the same tongue and groove equipment.

waferboard och liknande skivor av trä (utom spånskivor och oriented strand board[osb])
waferboard and similar board, of wood (excluding particle board and oriented strand board [osb])

det skulle därför vara fel att anta att osb-skivor kan fungera som substitut för alla typer av plywood, inklusive plywood av lövved.
it would therefore be wrong to assume that osb can be substituted by all types of plywood, including hardwood plywoods.

det är endast inom dessa slutanvändningstillämpningar som det finns en utbytespotential på mer än 50 % mellan osb-skivor och plywood.
it is only in these end use applications that a substitution potential of more than 50 % exists between osb and plywood.

spånskivor, oriented strand board (osb) och liknande skivor (t.ex. waferboard) av trä eller andra vedartade material, även agglomererade med harts eller andra organiska bindemedel
particle board, oriented strand board (osb) and similar board (for example, waferboard) of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances