Je was op zoek naar: packade (Zweeds - Engels)

mina väskor är packade.
my bags are packed.

packade i rader och lager,
arranged in layers,

kan inte spela packade .voc-filer
can't play packed .voc files

två packade kolonner används vid kompensationsmetoden.
two packed columns are used in compensating mode.

och de fortsatte och packade ner det i tekannan.
and they got it off, and packed it in the teapot.

packade vätske-vätske utbyteskolumner speciellt konstruerade för litiumamalgam.
packed liquid-liquid exchange columns specially designed for lithium amalgams;

packade vätske-vätske-utbyteskolonner speciellt konstruerade för litiumamalgam.
packed liquid-liquid exchange columns specially designed for lithium amalgams;

packade kolonner bör vara tillräckligt stora för att hela tiden förhindra överflödning.
in the case of packed columns, their size should be suitable to prevent flooding at all times;

de europeiska jultomterna öppnade sina säckar och packade upp inför löpande kamera .
the euro-santas opened their sacks and distributed presents as the cameras rolled.

i klass ’extra’ ska frukterna vara åtskilda och packade i ett enda lager.
in “extra” class, the fruit must be presented separately from one another, and be regularly arranged on one layer.

ur denna lösning bestäms triglyceriderna (totalt kolantal) gaskromatografiskt i packade kolonner.
from this solution the triglycerides (total carbon numbers) are determined gas chromatographically on packed columns.

beredning, silanisering, packning och konditionering av den packade kolonnen beskrivs i bilaga a.
the preparation, silanization, packing and conditioning of the packed column is described in annex a.

tillsätt 10 μl 30 % (v/v packade celler) röda blodkroppar och blanda kraftigt.
add 10 μl of 30 % (v/v packed cells) chick red blood cells and mix vigorously.

packad snö
compacted snow