Je was op zoek naar: pantoprazol (Zweeds - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Engels

Info

Zweeds

pantoprazol

Engels

pantoprazole

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Zweeds

controloc control pantoprazol

Engels

controloc control pantoprazole

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

pantoprazol (40 mg en gång

Engels

(40 mg once daily)/

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

lansoprazol rabeprazol pantoprazol esomeprazol

Engels

lansoprazole rabeprazole pantoprazole esomeprazole

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

den aktiva substansen är pantoprazol.

Engels

the active substance is pantoprazole.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

pantoprazol ska inte användas vid amning.

Engels

pantoprazole should not be used during breast-feeding.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

controloc control 20 mg enterotabletter pantoprazol

Engels

controloc control 20 mg gastro-resistant tablets pantoprazole

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

följande biverkningar har rapporterats för pantoprazol.

Engels

the following adverse reactions have been reported with pantoprazole.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

pantoprazol metaboliseras nästan uteslutande i levern.

Engels

pantoprazole is almost exclusively metabolized in the liver.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

fastevärdena för gastrin ökar vid behandling med pantoprazol.

Engels

the fasting gastrin values increase under pantoprazole.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

djurstudier har visat att pantoprazol utsöndras i bröstmjölk.

Engels

animal studies have shown excretion of pantoprazole in breast milk.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

det är inte känt om pantoprazol utsöndras i human bröstmjölk.

Engels

it is unknown whether pantoprazole is excreted in human breast milk.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

antacida och pantoprazol (används för att behandla magbesvär)

Engels

antacids and pantoprazole (used to treat upset stomach)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

varje enterotablett innehåller 20 mg pantoprazol (som natriumseskvihydrat).

Engels

each gastro-resistant tablet contains 20 mg pantoprazole (as sodium sesquihydrate).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

adekvata data från behandling av gravida kvinnor med pantoprazol saknas.

Engels

there are no adequate data from the use of pantoprazole in pregnant women.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

biverkningar med pantoprazol i kliniska studier och efter godkännande för försäljning.

Engels

adverse reactions with pantoprazole in clinical trials and post-marketing experience

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

en fullständig förteckning över biverkningar som rapporterats för pantoprazol finns i bipacksedeln.

Engels

for the full list of all side effects reported with pantoloc control, see the package leaflet.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

detta leder till att koncentrationen av pantoprazol i fostret ökar kort tid före förlossningen.

Engels

as a result, concentration of pantoprazole in the foetus is increased shortly before birth.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

pantoprazol minskar surheten i magsäcken och ökar därmed gastrinvärdena i förhållande till aciditetsminskningen.

Engels

pantoprazole reduces acidity in the stomach and thereby increases gastrin in proportion to the reduction in acidity.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

genom att blockera pumparna minskar pantoprazol produktionen av syra och lindrar symtomen på sura uppstötningar.

Engels

by blocking the pumps, pantoprazole reduces acid production, relieving the symptoms of acid reflux.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,746,422,056 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK