Je was op zoek naar: pastejer (Zweeds - Engels)

pastejer.
pâtés.

pastejer: bakverk
pâté

endast pastejer och patéer
only pâté

endast korv, pastejer, patéer och terriner
only sausages, pâtés and terrines

konditorivaror som finare kakor, tårtor, pajer, pastejer och pizzor.
pastry-cook products such as cakes, tarts, pies, quiches and pizzas

produkter som berörs är korv, patéer och pastejer, tillagat kött, färdigmat och köttkonserver.
affected products include sausages, pâté, cooked meats, prepared dishes and canned meat.

konserverade pastejer ska brungräddas i ugn, så att de får ett brunt ytskikt, och därefter förslutas och steriliseras.
the preserved pâtés are browned in the oven until a brown crust forms and then set and sterilised.

Ännu kan man inte genom att skicka pastejen till laboratoriekontroll förvissa sig om den gris pastejen är gjord av åt genmanipulerade sojabönor .
we cannot yet be sure, by sending a pâté to a laboratory for tests, whether the pig from which the liver pâté was produced was fed on genetically modified soya beans.