Je was op zoek naar: pec (Zweeds - Engels)

pec
peć

förväntad koncentration i jord (pec s)
predicted environmental concentration in soil (pec s)

förväntade koncentrationer i miljön (pec).
predicted environmental concentrations (pec).

förväntad koncentration i grundvatten (pec gw)
predicted environmental concentration in groundwater (pec gw)

data för övervakning av ställen med pec/pnec > 1
monitoring data for sites with pec/pnec > 1

pec/pnec-kvoten är större än 1, eller
the pec/pnec is above 1, or

en nedgång av pec-poäng indikerar en förbättring av symtom.
a fall in pec score indicates an improvement in symptoms.

denna koncentration kallas pec (predicted environmental concentration).
that concentration is known as the predicted environmental concentration (pec).

pec-poängen i början av studien för dessa patientgrupper låg mellan 17 och 18.
the pec score at the beginning of the study for these groups of patients was between 17 and 18.

om pec/pnec-förhållandet är högre än 1 bör proportionella riskhanteringsåtgärder vidtas.
proportionate risk management measures are indicated in cases where the pec/pnec ratio is greater than 1.

en pec/pnec-kvot större än 1 anger att ogynnsamma återverkningar kommer att uppstå.
a pec/pnec ratio greater than 1 indicates that there will be adverse effects.

avdunstningsfaktorn (pec) ska räknas med i de relevanta förfarandena för riskbedömning avseende pecs och pecsw.
the volatilisation term (pec) shall be added into the relevant risk assessment procedures for pecs and pecsw.

en pec/pnec-kvot större än 1 anger att ogynnsamma effekter kommer att uppstå.
a pec/pnec ratio greater than one indicates that there will be adverse effects.

risken uttrycks som pec/pnec-förhållandet, en storhet som i tjeckiens rapport betecknas som riskindex.
risk is quantified by the pec/pnec ratio, a quantity referred to in the czech report as the hazard index.

dessa kvoter är pec/pnec (pec: predicted environmental concentration, förväntad miljökoncentration).
these ratios are pec/pnec where pec is the predicted environmental concentration.

endast i den nordligaste zonen är pec/pnec-kvoten [10], beräknad utifrån medelvärdet för koncentrationen, mindre än 1.
only in the most northern zone, the pec/pnec ratio [10] using the mean concentration is below 1.