Je was op zoek naar: personalavdelningen (Zweeds - Engels)

personalavdelningen
human resources

personalavdelningen:
personnel:

chef för personalavdelningen
head of personnel

personalavdelningen (1 person)
hr department (1 staff)

biträdande förste kontorist vid personalavdelningen
senior clerk human resources

dessa diskuteras huvudsakligen med personalavdelningen.
those are mainly discussed with the staff from the hr department.

generaldirektör för personalavdelningen, brests regionalförvaltning.
director general for human resources in the brest regional administration.

vanligtvis har personalavdelningen ansvaret för förhandlingen.
usually the human resources department is responsible for the negotiation.

europeiska gemenskapernas domstol personalavdelningen l-2925 luxemburg
court of justice of the european communities personnel division l-2925 luxembourg

personalavdelningen kontor 02.70 fk 34, tfn 6585, fax 6014
personnel department office 02.70 fk 34, tel. 6585, fax 6014

administrations- och personalavdelningen har stor bredd i sina arbetsuppgifter.
the administration and personnel unit's tasks are broad.

förhandlingarna sker mellan den sökande och en företrädare för personalavdelningen.
negotiations take place between the applicant and an hr representative.

klagomål skall lämnas till arbetsledare, personalavdelningen eller företagsnämnden.
complaints are to be made to supervisors, the personnel department or the works council.

chefen kontaktar direkt personalavdelningen för råd hur utredningen ska gå vidare.
the manager contacts the hr department directly for advice on how to proceed with the investigation.

i små och medelstora företag är chefen för personalavdelningen ansvarig för löneförhandlingarna.
in small and mediumsized enterprises the head of staff administration is responsible for negotiating pay.

kostnaderna för flytten betalas direkt till flyttfirman mot faktura ställd till personalavdelningen.
removal costs are paid direct to the firm concerned upon production of the bill to the personnel department.

direktören för personalavdelningen presenterade sekretariatets årsrapport för 2010 om kommitténs personalresurser och personalpolitik.
the director of human resources presented to the bureau the secretariat's 2010 annual report on human resources and personnel policy.

den 17 mars 1998 tillställde personalavdelningen personalföreträdarna ett meddelande med rubriken "euron och hur den påverkar
the applicant was also asked to agree to the participation in the project of a german undertaking, studienkreis für tourismus

de kommer troligen att lägga in dig i den databas som personalavdelningen använder då de vill rekrytera ny personal.
they will probably put you on a database that is used by the hr department in the event that they want to recruit new employees.

innan martha tuma kom till logitech innehade hon olika befattningar inom personalavdelningen på apple, från 1989 till 1998.
prior to joining logitech, martha tuma served in human resources management positions at apple, beginning in 1989 and ending in 1998.