Je was op zoek naar: plastpåsen (Zweeds - Engels)

ta ut doseringspumpen ur plastpåsen (fig.
take the dosing pump out of the plastic bag (fig.

doseringspumpen måste tas ut ur plastpåsen (fig.
the dosing pump has to be removed from the plastic bag (fig.

fastsättning av doseringspumpen ta ut pumpen ur plastpåsen.
fit the metering pump onto the bottle take the pump out of its bag.

förvara holoclar i stålbehållaren i plastpåsen fram till operationen.
keep holoclar within the steel container in the plastic bag until surgery.

ta ut flaskan och doseringssprutan ur kartongen och ta ut doseringssprutan ur plastpåsen.
remove the bottle and oral syringe from the box and remove the syringe from the plastic bag.

plastpåsen förseglas två gånger och placeras i stomachern mellan den inre och den yttre påsen.
the plastic bag is sealed twice and placed between the inner and outer bags in the stomacher.

efter tre minuter tas plastpåsen tillsammans med filter och rennilaselösning ur stomachern och öppnas med sax.
after three minutes, the plastic bag, complete with filter disc and rennilase solution, is removed from the stomacher and opened with scissors.

1,5 l vatten som förvärmts till 40–41 oc hälls i den inre plastpåsen.
one and a half litres of water preheated to 40 to 41 oc is poured into the inner plastic bag.

samtliga lymfknutor skall poolas och slås sönder med en hammare eller något liknande i den förslutna plastpåsen.
all lymph nodes shall be pooled and closed in a plastic bag and banged with a hammer or by similar means on the plastic bag smashing the lymph nodes.

plastpåse
plastic shopping bag