Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
klicka på plustecknet bredvid illustrationerna i navigator
in the navigator click on the plus sign next to the figures
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du kan inte ändra plustecknet med den här metoden.
you cannot change the plus sign by this method.
Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
klicka på plustecknet så visas listan över formulärelement.
click the plus sign to open the list of the form elements.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du öppnar en kategori genom att klicka på plustecknet.
open an entry by clicking on the plus sign.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
om du klickar på plustecknet öppnas en lista med formulärelementen.
click the plus sign to open the list of the form elements.
Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plustecknet (+) behöver inte överföras, inledande nollor kan utelämnas.
the plus sign (+) does not need to be transmitted, leading zeros can be omitted.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
klicka på det lilla plustecknet (+) framför mallgruppen där mallen finns
click on the small plus sign (+) in front of the template group where the template can be found.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
om du vill expandera en post dubbelklickar du på den eller klickar på plustecknet.
to expand an entry either double-click this entry or click the plus sign.
Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
klicka på plustecknet intill presentationsfilens ikon och markera de diabilder som du vill infoga.
click the plus sign next to the icon for the presentation file, and then select the slide(s) that you want to insert.
i den andra formeln är inte a kursiv. bokstaven b är fet. du kan inte ändra plustecknet med den här metoden.
in the second formula, the a is not italic. the b is bold. you cannot change the plus sign by this method.
klicka i en cell som innehåller ett tal, tryck på plustecknet (+) och klicka sedan i en annan cell som innehåller ett tal.
click in a cell containing a number, press the plus sign (+), and then click in a different cell containing a number.
om en författare har ändrat en annan författares ändring, visas detta i en hierarkisk uppställning, som du öppnar genom att klicka på plustecknet.
if one author has changed another author's change, you will see the changes hierarchically arranged with a plus sign for opening up the hierarchy.
klicka i en cell i den stora tabellen som innehåller ett tal, tryck på plustecknet (+) och klicka sedan i en annan cell som innehåller ett tal.
click in a cell in the larger table that contains a number, press the plus sign (+), and then click in a different cell containing a number.
visar formatmallarna i den markerade kategorin i en hierarkisk lista. om du vill visa formaten på en undernivå klickar du på plustecknet (+) intill undernivåns namn.
displays the styles in the selected category in a hierarchical list. to view the styles in a sublevel, click on the plus sign (+) next to the sublevel name.
alla dina inställningar sparas automatiskt. om du vill expandera en post dubbelklickar du på den eller klickar på plustecknet. om du vill komprimera en post klickar du på minustecknet eller dubbelklickar på posten.
all your settings are saved automatically. to expand an entry either double click this entry or click the plus sign. to collapse the entry, click the minus sign or double click the entry.