Je was op zoek naar: pragmatikerna (Zweeds - Engels)

han har samlat tre grupper: pragmatikerna, traditionalisterna och ultratraditionalisterna.
he has brought together three groups: the pragmatists, the traditionalists and the ultra-traditionalists.

en kvinna av fem, pragmatikerna, anser att eu innebär en positiv utveckling men är ovillig att ge unionen fullständiga beslutsbefogenheter.
one in five women, the pragmatics, consider the eu represents a positive devel­

detta måste sägas otvetydigt och direkt till pragmatikerna på båda sidor : ett demokratiskt val har just fört en odemokratisk ideologi till makten .
this is what needed to be said no less clearly and directly to the pragmatists on both sides: a democratic ballot has just brought to power an undemocratic ideology.

när nationella intressen - i synnerhet av ekonomisk natur - gör sig gällande, kommer de iranska pragmatikerna att träda in.
when national interests - particularly of an economic nature - come into play, the iranian pragmatists will appear of their own accord.

• pragmatikerna har på rationella grunderbeslutat att eu är ett steg i rätt riktning.samma rationella resonemang gör dock attde inte vill ge eu lika stora befogenheter attfatta beslut som anhängarna.
• pragmatics have rationally decided thatthe european union represents a positivedevelopment. however, as a result of herrationality, the pragmatic woman is lessinclined than the sympathiser woman is togive the eu the same amount of decisionmaking power.

mer än sex av tioungdomar som tillhör anhängarna och merän hälften av pragmatikerna ser positivt pålandets eu-medlemskap, jämfört med baratvå av tio bland skeptikerna (1).
as can be seen, more than6 in 10 young people who are sympathisersand more than half of the positive pragmatics believe their country’s membership is a

jag är pragmatiker och begär ingen guldgruva, men jag anser att man kan åstadkomma mer och att man måste försöka göra mer före införandet av den enhetliga valutan och före utvidgningen och båda anser jag personligen vara nödvändiga.
i am pragmatic and am not asking for the moon, but i think that we could do better and that we should try to do so, before the single currency and enlargement both of which are necessary in my personal view.