Je was op zoek naar: programmeringsvana (Zweeds - Engels)

problemet med dbus-skript är att skriva dem är lite grand som programmering, och kan verka vara en skrämmande uppgift för de som saknar programmeringsvana. skriptbyggaren tillhandahåller ett grafiskt gränssnitt där man kan peka och klicka för att skapa kstars dbus-skript, vilket gör det mycket enkelt att skapa komplexa skript.
the problem with dcop scripts is, writing them is a bit like programming, and can seem a daunting task to those who do not have programming experience. the script builder tool provides a gui point-and-click interface for constructing kstars dcop scripts, making it very easy to create complex scripts.