Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
från
from
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
från datorn
configuring your blog account...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& inmatning från
& input from
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
infoga bild från fil
horizontal size type
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fel framkom från mottagarenqxml
error triggered by consumer
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
filtrera på & från...
& send now
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
importera csv- data från fil
import csv data from file
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& nytt album från markering...
current directory name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kopiera csv- data från klippbordet
paste csv data from clipboard
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
data från dbpedia för plasmoidercomment
uadescription (mozilla 1.7 on current)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kan inte visa förhandsgranskning från kameran
cannot display camera preview
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
namn på enheten att spela in från.
the name of the device to record from.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hämtar filen% 1 från kameran...
retrieving file %1 from camera...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laddar data från en fil med en fördelningslistaname
kaddressbook (kde 3.1)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meddelande från server för världsomspännande poängtoppen
message from world-wide highscores server
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
misslyckades hämta filen% 1 från kameran.
failed to retrieve file %1 from camera.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ett skrivarfel uppstod. felmeddelande mottaget från systemet:% 1
a print error occurred. error message received from system: %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
klistra in användaråtgärder från klippbordet
delete selected useractions
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
borttagning av filer från% 1- arkiv stöds inte
writing to %1 is not supported
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
att hämta data från% 1- arkiv stöds inte
accessing the file requires password.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: