Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
beroende på proteinmängden, kan behandlingen med cyramza avbrytas tillfälligt.
depending on the protein level measured, cyramza may be temporarily discontinued.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
när proteinmängden har sjunkit till en bestämd nivå, påbörjas behandlingen igen med en lägre dos.
once the urine protein level has decreased to a certain level, treatment may be restarted with a lower dose.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den sammanlagda proteinmängden i varan från alla proteinkällor får inte understiga 0,7 g per 100 kj (3 g per 100 kcal).
the total protein in the product from all sources shall not be less than 0,7 g/100 kj (3 g/100 kcal).
156 pankreatit (bukspottkörtelinflammation), gastrit (magkatarr), aftös stomatit (munsår och förkylningsutslag), dysgeusi (förändring av smakkänsla), flatulens (väderspänningar), muntorrhet, utspänd buk hepatit (leverinflammation) nässelutslag, alopeci (håravfall), klåda muskelatrofi (muskelförtvining), artralgi (ledvärk), myalgi (muskelsmärta) nefrolitiasis (njurstenssjukdom), hematuri (blod i urinen), proteinuri (ökad proteinmängd i urinen), pollakisuri (ökad urinering) gynekomasti (bröstförstoring hos män) bröstkorgssmärtor, sjukdomskänsla, feber sömnlöshet sällsynta onormal gång ödem (svullnad), hjärtklappning hepatosplenomegali (förstoring av levern och mjälten) vesikubullösa utslag (synbar ansamling av vätska under huden), eksem, kärlutvidgning myopati (muskelsmärtor, muskelsvaghet, icke orsakat av motion) njursmärtor ingen känd frekvens torsades de pointes (livshotande oregelbunden hjärtrytm) qtc- förlängning (oregelbunden hjärtrytm) diabetes mellitus (kroppen kan inte ta upp socker från blodet normalt) hyperglukemi (höga sockervärden i blodet) nefrolitiasis (njursten) gallblåserubbningar (gallsten och inflammation i gallblåsan)
torsades de pointes (life threatening irregular heart beat) qtc prolongation (irregular heart beat) diabetes mellitus (body cannot remove sugar from the blood normally) hyperglycaemia (high sugar levels in the blood) nephrolithiasis (kidney stones) gallbladder disorders (gallstones and gallbladder inflammation)