Je was op zoek naar: protiokonazol (Zweeds - Engels)

protiokonazol
prothioconazole

protiokonazol - kod 1000000
prothioconazole — code 1000000

resthaltsdefinition: protiokonazol-destio.
residue definition: prothioconazole-desthio.

protiokonazol (protiokonazol-desthio) (r)
prothioconazole (prothioconazole-desthio) (r)

not [9]resthaltsdefinition: protiokonazol-destio.
note [9]residue definition: prothioconazole-desthio.

not [9]resthaltsdefinition: protiokonazol (protiokonazol-destio).
note [9]residue definition: prothioconazole (prothioconazole-desthio).

i mars 2002 mottog förenade kungariket en ansökan från bayer cropscience om protiokonazol.
in march 2002 the united kingdom received an application from bayer cropscience concerning prothioconazole.

i fråga om protiokonazol har en sådan ansökan gjorts för användning på broccoli och blomkål.
as regards prothioconazole, such an application was made for the use on broccoli and cauliflower.

summan av protiokonazol-destio och dess glukuronidkonjugat, uttryckt som protiokonazol-destio.
sum of prothioconazole-desthio and its glucuronide conjugate, expressed as prothioconazoledesthio.

i fråga om protiokonazol gjordes en sådan ansökan för användning på vitkål, rödkål och brysselkål.
as regards prothioconazole, such an application was made for the use on head cabbage and brussels sprouts.

i fråga om protiokonazol har en sådan ansökan lämnats in för rapsfrö, linfrö, vallmofrö och senapsfrö.
as regards prothioconazole, such an application was made for rape seed, linseed, poppy seed and mustard seed.

resthaltsdefinition: summan av protiokonazol-destio och dess glukuronidkonjugat, uttryckt som protiokonazol-destio.
residue definition: sum of prothioconazole-desthio and its glucuronide conjugate, expressed as prothioconazole-desthio.

i del a ska kolumnerna för acekvinocyl, bixafen, difenokonazol, fludioxonil, isopyrazam och protiokonazol ersättas med följande:
in part a, the columns for acequinocyl, bixafen, difenoconazole, fludioxonil isopyrazam and prothioconazole are replaced by the following:

de ska se till att den som har begärt att protiokonazol införs i den här bilagan inkommer med sådana undersökningar till kommissionen senast två år efter det att det här direktivet har trätt i kraft.”
they shall ensure that the notifier at whose request prothioconazole has been included in this annex provide such studies to the commission within two years from the entry into force of the directive of inclusion.’

om tillåtelse för medlemsstaterna att förlänga de provisoriska tillstånd som beviljats de nya verksamma ämnena benalaxyl-m, fluoxastrobin, protiokonazol, spirodiklofen, spiromesifen och sulfurylfluorid
allowing member states to extend provisional authorisations granted for the new active substances benalaxyl-m, fluoxastrobin, prothioconazole, spirodiclofen, spiromesifen and sulfuryl fluoride

om ändring av rådets direktiv 91/414/eeg för att införa bentiavalikarb, boskalid, karvon, fluoxastrobin, paecilomyces lilacinus och protiokonazol som verksamma ämnen
amending council directive 91/414/eec to include benthiavalicarb, boscalid, carvone, fluoxastrobin, paecilomyces lilacinus and prothioconazole as active substances

utvärderingen och beslutet om att eventuellt införa benalaxyl-m, fluoxastrobin, protiokonazol, spirodiklofen, spiromesifen och sulfurylfluorid i bilaga i kommer sannolikt att ha avslutats inom 24 månader.
it is expected that the evaluation and decision-making process with respect to a decision on possible annex i inclusion for benalaxyl-m, fluoxastrobin, prothioconazole, spirodiclofen, spiromesifen and sulfuryl fluoride will have been completed within 24 months.

medlemsstaterna får förlänga provisoriska tillstånd för de växtskyddsmedel som innehåller benalaxyl-m, fluoxastrobin, protiokonazol, spirodiklofen, spiromesifen och sulfurylfluorid med högst 24 månader från och med den dag detta beslut antas.
member states may extend provisional authorisations for plant protection products containing benalaxyl-m, fluoxastrobin, prothioconazole, spirodiclofen, spiromesifen or sulfuryl fluoride for a period not exceeding 24 months from the date of adoption of this decision.

de rapporterande medlemsstaterna lade fram sina utkast till utvärderingsrapporter för kommissionen den 4 december 2003 (benalaxyl-m), den 14 oktober 2003 (fluoxastrobin), den 20 oktober 2004 (protiokonazol), den 18 maj 2004 (spirodiklofen), den 16 april 2004 (spiromesifen) och den 9 november 2004 (sulfurylfluorid).
the rapporteur member states submitted the draft assessment reports to the commission on 4 december 2003 (benalaxyl-m), 14 october 2003 (fluoxastrobin), 20 october 2004 (prothioconazole), 18 may 2004 (spirodiclofen), 16 april 2004 (spiromesifen) and on 9 november 2004 (sulfuryl fluoride), respectively.