Je was op zoek naar: protocollo (Zweeds - Engels)

vad beträffar protocollo förklarade förvaltaren att överenskommelsen antagits av premiärministerns kansli den 20 juni 2007.
as for the protocollo, the administrator explained that that agreement was adopted by the prime minister’s office on 20 june 2007.

vad protocollo beträffar bifogade de italienska myndigheterna en kopia av det och uppgav att inga bestämmelser om stöd till ixfin ingår.
as for the protocollo, the italian authorities annexed a copy of it and stated that it does not provide for any aid for ixfin.

det samförståndsavtal (protocollo d’intesa) som ingåtts mellan regionen och stödmottagarna är grundpelaren i strategin.
the memorandum of understanding (protocollo d’intesa) signed by the region and the beneficiaries was the lynchpin of this strategy.

den andra ändringen av programavtalet (protocollo integrativo dell'accordo di programma) undertecknades den 8 april 2008 av bl.a. nationella, regionala och lokala myndigheter samt ngp och fri-el acerra.
the second amendment to the programme agreement (protocollo integrativo dell’accordo di programma) was signed on 8 april 2008 by, among others, national, regional and local authorities, ngp and fri-el acerra.