Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
byggnader, bostäder, fundament mark maskiner provutrustning transportutrustning faciliteter, arbetsmiljö arbetsplatser
buildings, dwellings, foundations land property machines test equipment transportation equipment facilities, work environment workplaces
den sammanlagda vikten av föraren och den provutrustning som används på mopeden får inte vara över 90 kg och under 70 kg.
the combined weight of the rider and the test equipment used on the moped must be no more than 90 kg and no less than 70 kg.
vanliga lösningar för typiska elektroniska/digitala luftfartygssystem och sammanhörande inbyggd provutrustning, som t.ex.
general arrangement of typical electronic/digital aircraft systems and associated bite (built in test equipment) such as:
provutrustning som är speciellt konstruerad för provning av färdiga halvledarenheter eller halvfabrikat enligt följande, samt tillhörande komponenter och tillbehör:
test equipment, specially designed for testing finished or unfinished semiconductor devices, as follows, and specially designed components and accessories therefor:
"datorstyrd" provutrustning för provning av färdiga halvledarenheter eller halvfabrikat enligt följande, samt tillhörande komponenter och tillbehör:
"stored programme controlled" test equipment, specially designed for testing finished or unfinished semiconductor devices, as follows, and specially designed components and accessories therefor:
nivå 3: utförlig beskrivning, arbetssätt, komponentplacering, avlägsnande/montering och förfaranden med inbyggd provutrustning och vid felsökning motsvarande nivån i underhållshandboken.
level 3: detailed description, operation, component location, removal/installation and bite and troubleshooting procedures to maintenance manual level.
tillämpningen av punkt 2.2.1 och 2.2.2 kräver regelbunden kalibrering av provutrustningen och dess korrelation med mätningar som gjorts av behörig myndighet.
the application of paragraphs 2.2.1 and 2.2.2 requires regular calibration of test apparatus and its correlation with measurements made by a competent authority.