Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
stor kram från oss
grattis big hug from us
Laatste Update: 2021-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
handla frÅn din mobil
trade from your mobile
Laatste Update: 2012-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
följ anvisningarna från din läkare.
follow the directions given to you by your doctor.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
handla forex från din mobil
trade forex from your mobile
Laatste Update: 2012-03-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
min åsikt skiljer sig från din.
my idea is different from yours.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
visa följande specialdatum från din kalender
special dates from calendar
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
den beräknas från din längd och vikt.
this is calculated from your height and weight.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
handel med etf:er frÅn din mobil
trade etfs from your mobile
Laatste Update: 2012-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
videoklipp från din digitalkamera eller mobiltelefon.
video from your digital camera or mobile phone.
Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tog bort% 1 från din ignorera- lista.
removed %1 from your ignore list.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bjud in till att titta på bilden från din webbkamera
invite to receive user webcam
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kramar från oss
many hugs
Laatste Update: 2020-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
handla direkt från din iphone, ipad och android!
trade directly from your iphone, ipad and android!
Laatste Update: 2012-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
färgen på pennan på bilden skiljer sig från din flexpen.
the colour of the pen in the illustrations differs from your flexpen.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
många kramar från oss
many hugs
Laatste Update: 2022-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%1 vill visa bilden från din webbkamera. tillåt åtkomst?
%1 has invited you to view his/her webcam. accept?
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ta alltid remeron exakt enligt anvisningarna från din läkare eller apotekspersonal.
87 always take remeron exactly as your doctor or pharmacist tells you to.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
men till din man skall din åtrå vara, och han skall råda över dig.»
unto the woman he said, i will greatly multiply thy sorrow and thy conception; in sorrow thou shalt bring forth children; and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: