Je was op zoek naar: ramlar på sitt äldreboende (Zweeds - Engels)

var och en på sitt håll.
each doing their own thing.

alla kan bidra på sitt sätt.
everyone can do their bit.

använda dem på sitt eget språk.
same time as their peers and competitors in those countries; and they want to use them in their own language.

de älskade varandra ... på sitt sätt.
they loved each other… in their own way.

som företer bevis på sitt giftermål.
who produce evidence of their marriage.

alla vill uppnå målsättningarna på sitt eget sätt .
everyone wants to achieve the targets in their own way.

men rothley har varit konsekvent på sitt håll .
but the position adopted by mr rothley has been consistent.

b) som företer bevis på sitt giftermål.
( b ) who produce evidence of their marriage .

han skrev på sitt eget språk , dvs. engelska.
he wrote in his own language, english.

varje avfallstyp bör behandlas på sitt eget specifika sätt.
each category of waste should be subject to treatment which is specific to it.

alla sidor måste tänka på sitt ansvar oerhört noga.
all sides need to consider their responsibility extremely carefully.

europeiska unionen har lyckats utrota dödsstraff på sitt territorium.
the european union has managed to eradicate capital punishment from its territory.

… krökt på sitt huvud på grund av rasistiska beskyllningar.
… on their head harmed due to racist accusations.

varje förare skall lämna följande uppgifter på sitt diagramblad:
each crew member shall enter the following information on his record sheet:

mmmmm… räven lisa ligger på sitt älsklingsställe, bland buskarna.
lila the fox woke from her afternoon nap in her favourite spot amongst the bushes.

beijing news publicerade följande uppdatering på sitt officiella weibo-konto:
the beijing news offered this update on its official weibo account:

att "oskyldigt" råka ramla på mig när jag köper popcorn i biosalongen.
to fall on me "innocently" when i buy popcorn in the theater.