Je was op zoek naar: redovisningspost (Zweeds - Engels)

av varje redovisningspost skall framgå den procentuella andelen av den totala utgift eller inkomst som posten tillhör.
the percentage for each item must be indicated in relation to the total budget (expenditure or income).

side uppger också att vissa uppgifter om sociala avgifter som härrör från celf:s räkenskaper skiljer sig från dem som avser samma redovisningspost i företagets allmänna räkenskaper. följaktligen är de redovisningsuppgifter avseende celf som de franska myndigheterna har inkommit med inte relevanta.
it also points out that some of the data taken from celf's cost accounting, relating to social security contributions, are different to those pertaining to the same item in the firm's financial accounts, and that therefore the celf accounting data notified by the french authorities are not relevant.