Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
det regnar.
it is raining.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
om det regnar.
low-cost item.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det regnar småspik
it is raining cats and dogs
Laatste Update: 2012-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
men det regnar där.
‘but it’s raining in that area.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det regnar inte särskilt mycket.
the climate in this geographical region may be described as the most markedly continental.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det spelar ingen roll om det regnar
it does not matter if it rains
Laatste Update: 2010-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
han förklarade för min son varför det regnar.
he explained to my son why it rains.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
om det regnar i morgon, stannar vi hemma.
if it is raining tomorrow, we stay at home.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
harris sade: ”och hur blir det när det regnar?”
harris said: "how about when it rained?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
det skulle vara absurt att förneka att det regnar ute.
it would be absurd to deny that it is raining outside.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
när det regnar såhär får vi aldrig en chans att gå!
with it raining like this, we'll never be able to leave.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
och medan jag säger detta regnar det återigen ihållande i slovakien.
ladies and gentlemen, as i speak these words, it is again raining persistently in slovakia.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: