Je was op zoek naar: reimer (Zweeds - Engels)

reimer
reimer

reimer bÖge medlem
mr reimer boge member

- betänkande: reimer böge
- report: reimer böge

reimer böges betänkanden
mr böge's reports

föredraganden: reimer bÖge (epp/ed.
enlargement: state of the negotiations

vi talade med reimer böge om det.
we had spoken about this with mr böge.

därför avvisar vi reimer böges betänkande.
we therefore reject the report by mr böge.

tack, reimer böge, tack sérgio sousa pinto.
thank you, mr böge; thank you, mr sousa pinto.

mitt djupt kända tack, särskilt till reimer böge.
my heartfelt thanks, especially to mr böge.

min grupp avvisar reimer böges betänkande av följande skäl.
my group has the following reasons for rejecting mr böge’s report.

denna delegation leddes av reimer bÖge, ordförande för budgetutskottet,
the delegation was led by mr reimer bÖge, chairman of the committee on budgets, and comprised:

jag vill än en gång tacka reimer böge för hans utmärkta arbete.
once again i say thank you to mr böge for the excellent job he has done.

herr talman! föredragande reimer böge har gjort ett bra jobb.
mr president, the rapporteur, mr böge, has done a good job.

jag förmodar att rådet känner till reimer böges resolution om budgetplanen .
i assume that the council is familiar with the böge resolution on the financial perspectives.

nästan lika nöjd var över­vakningsutskottets föredragande, tysken reimer böge (epp).
parties rather than voters would have a much greater say over which individual politicians actually ended up in strasbourg and would therefore be in a better position to exercise more con­trol over individual candidates when it came to ranking them on the pre­selected lists. at the last european

herr talman! jag vill gratulera reimer böge för hans balanserade betänkande.
. mr president, i should like to congratulate mr böge on his balanced report.

betänkandet av reimer böge, för budgetutskottet, om halvtidsöversynen av budgetramen 2007-2013.
by mr böge, on behalf of the committee on budgets, on the mid-term review of the 2007-2013 financial framework.

– herr talman! reimer böge förtjänar hjärtliga gratulationer för sitt bidrag.
– mr president, mr böge deserves warm congratulations on his contribution.

herr talman! också jag vill personligen tacka föredraganden reimer böge för hans utmärkta arbete .
mr president, i too want personally to thank the rapporteur, mr böge, for his excellent work.

herr talman! också jag vill personligen tacka föredraganden reimer böge för hans utmärkta arbete.
mr president, i too want personally to thank the rapporteur, mr böge, for his excellent work.