Je was op zoek naar: repetervapen (Zweeds - Engels)

kort repetervapen
repeating short firearm

långa repetervapen,
repeating long firearms;

korta halvautomatiska och korta repetervapen.
semi-automatic or repeating short firearms;

långt halvautomatiskt repetervapen med slätborrad pipa
repeating long firearm with a smooth-bore barrel

långa halvautomatiska repetervapen med slätborrad pipa som inte är längre än 60 cm.
repeating semi-automatic long firearms with smoothbore barrels not exceeding 60 cm in length;

¨ r b ju d na: a) korta halvautomatiska och korta repetervapen.
(a) semi-automatic or repeating short firearms;

¨ nda ma˚l, e) la˚nga halvautomatiska repetervapen med sla¨tborrad pipa som inte a¨r la¨ngre a
(a) firearms normally used as weapons of war;

till skjutvapen med anma¨lningsskyldighet ho¨r, sa˚vida innehav av sa˚dana inte a¨r otilla˚tet eller fordrar tillsta˚nd, a) la˚nga repetervapen, a) so¨kanden fyllt 18 a˚r, med undantag av dispens fo¨r jakt eller fo¨r ta¨vlings- och o
the list of firearms subject to declaration shall include, if such arms are neither prohibited nor subject to authorisation: