Je was op zoek naar: resultat och balansräkning (Zweeds - Engels)

resultat och rapportering
results and reporting

resultat och kontrollmetoder.
results and modalities of control:

resultat- och effektindikatorer
indicators of results and impact

resultat- och balansräkningar.
profit and loss statements,

resultat och nya uppgifter
achievements and emerging challenges

2.resultat och utvecklingsmöjligheter
1.ceilings on expenditure within the financial perspective

resultat och lärdomar a)
results obtained andlessonslearnt a)

förväntade resultat och huvudverksamheter
expected results and main activities

godkänna årsbokslut och balansräkning,
approves the annual accounts and balance sheet;

euroskills - resultat och framtidsutsikter
euroskills – review and prospects

2.3.8 resultat och kostnader
2.3.8 deliveries and costs

inkomst- och utgiftsredovisning och balansräkning.
'preliminary draft general budget of the european communities for the financial year 2000', com(99) 200, 7.6.1999.

godkänna årets räkenskaper och balansräkning,
approve the annual accounts and the balance-sheet;

förelägga styrelsen årets räkenskaper och balansräkning,
submit the annual accounts and balance-sheet to the administrative board;

inkomst- och utgiftsredovisning och balansräkning. Årsbok.
agriculture in europe — development, constraints andperspectives, isbn 92-826-0476-4, 1992.

lägga fram den årliga resultat- och balansräkningen för styrelsen,
submit to the governing board the annual accounts and the balance-sheet;

den gäller resultat- och balansräkning av ge menskapens alla tillgångar och skulder samt en analys av den ekonomiska förvaltningen.
in accordance with article 82 of the financial regula­tion, the commission sends to the european parlia­ment, the council and the court of auditors, by 1 may of year n + 1 at the latest, all the documents required

volym iv innehåller europeiska gemenskapens konsoliderade inkomstoch utgiftsredovisning och balansräkning.
volume iv contains the consolidated revenue and expenditure accountand balance sheet of the european communities, accompanied byexplanatory notes.

det här är tjänster som når utanför vinstmotivet och som tillhandahåller sociala värden, som inte kan redovisas i en resultat- och balansräkning.
these are all services which reach beyond the profit motive and deliver social value, which cannot be accounted for by a profit-and-loss balance sheet.

europeiska kommissionen: inkomst- och utgiftsredovisning och balansräkning, årlig utgåva.
european commission:revenue and expenditure account and balancesheet, annual.