Je was op zoek naar: rottrådar (Zweeds - Engels)

rottrådar
rootlets

biprodukt från mältning, huvudsakligen bestående av torkade rottrådar från spannmål som grott.
by-product of malting, consisting mainly of dried rootlets of germinated cereals

produkt från groddat mältat vete och maltputsning bestående av rottrådar, spannmålsdamm, skal och små krossade kärnor av mältat vete.
product from malting wheat germination and malt cleaning consisting of rootlets, cereal fines, husks and small broken malted wheat grains.

produkt härrörande från groddad mältad spannmål och maltputsning bestående av rottrådar, spannmålsdamm, skal och små krossade kärnor av mältad spannmål.
product from malting cereals germination and malt cleaning consisting of rootlets, cereal fines, husks and small broken malted cereal grains.

under mindre gynnsamma förhållanden (jordtemperatur under 21 °c) inträffar vissning mindre ofta, men ett stort antal extra rottrådar kan utvecklas på stjälken.
under less favourable conditions (soil temperature below 21 °c), less wilting occurs, but large numbers of adventitious roots may develop on the stem.

torkad rottråd
dried rootlet