Je was op zoek naar: rymdfärjan (Zweeds - Engels)

kommissionsledamot! vi har tagit plats i den jordiska rymdfärja som redan bär spår av sprickor , likt rymdfärjan columbia.
commissioner, we seem to be already condemned as we speed along on board the shuttle earth which is as riddled with cracks as the shuttle columbia.

de europeiska astronauterna har tillträde till stationen via den amerikanska rymdfärjan eller via den ryska sojuz-farkosten så att de kan delta i genomförandet av experiment.
the european astronauts have access to the station to carry out experiments via the american space shuttle or the russian soyuz vehicle.

rymdfärjans klargöringsanläggning
orbiter processing facility