Je was op zoek naar: ser fram emot att få träffa dig senare (Zweeds - Engels)

jag ser fram emot att träffa dig.
i am looking forward to seeing you.

jag har sett fram emot att få träffa dig.
i've been looking forward to meeting you.

hon ser fram emot att få träffa honom igen.
she is looking forward to seeing him again.

jag ser fram emot att få höra från dig!
i look forward to hearing from you,

jag ser fram emot att höra ert svar senare.
i look forward to hearing your reply later on.

jag ser fram emot att träffa er på torsdag.
i look forward to seeing you on thursday.

vi ser fram emot att få höra det.
and we look forward to hearing that.

jag ser fram emot att få höra hans svar.
i look forward to hearing his response.

jag ser fram emot att få höra era kommentarer.
i look forward to hearing your comments.

jag ser fram emot att få ta del av resultaten .
i look forward to seeing the results.

vi ser fram emot att nå dit.
we look forward to seeing this coming into being.

jag ser fram emot att få läsa ert svar i protokollet.
i look forward to reading your answer in the minutes of the sitting.

jag ser fram emot att läsa meddelandet.
i look forward to reading the communication.

vi ser fram emot att få denna information från kommissionen .
we look forward to receiving that information from the commission.

jag ser fram emot att få samarbeta med denna nya kommission.
i look forward to working with this new commission.

jag ser fram emot att få träffa massor av människor som är intresserade av europa och sin egen framtid.
"i am looking forward to seeing a large crowd of people interested in europe – and their future."

vi ser fram emot att få fira averroës-dagen många år framåt.
we look forward to celebrating averroes day for many years to come.

jag ser fram emot att den kommer senast i meddelandena .
i look forward to its arriving no later than with the statements.