Je was op zoek naar: serverprogram (Zweeds - Engels)

är namnet på ett serverprogram.
is the name of a server application.

det serverprogram som medföljer %productname kan installeras med ett särskilt setupprogram.
the adabas database server supplied with %productname can be installed by using the appropriate separate installation program.

det senare är billigare serverprogram som oftast används för filhantering och utskrift eller som webbprogram.
low-end server systems are cheaper servers usually used as file and print servers as well as web servers.

kommissionen bedömde att microsoft hade undanhållit information som konkurrenternas serverprogram behövde för att kunna utbyta information med windowsbaserade datorer.
microsoft was found to have:(i) withheld information which rival server software would have needed to ’talk’properly with windows-based pcs.

för att alternativa serverprogram skall kunna fungera tillsammans med windows, som de flesta persondatorer och servrar använder, måste den tekniska gränssnittsinformationen vara känd.
to enable alternative server software to interoperate in the prevailing windows pc and server environment, technical interface information must be known.

dela skrivbord är ett serverprogram som låter dig dela din nuvarande session med en användare på en annan dator, som kan använda en vnc- klient för att visa eller till och med styra skrivbordet.
& krfb; is a server application that allows you to share your current session with a user on another machine, who can use a vnc client to view or even control the desktop.

på samma sätt som andra internetprogram, använder & ftp; metoden med klient och server: en användare kör ett & ftp; - program på datorn, begär att det ska kontakta en annan dator, och begär sedan överföring av en eller flera filer. det lokala & ftp; - programmet blir en klient, som använder tcp för att kontakta ett & ftp; - serverprogram på den andra datorn. varje gång en användare begär en filöverföring, samarbetar klient - och serverprogrammen för att skicka en kopia av data över internet.
similar to other internet applications, & ftp; uses the client-server approach & mdash; a user invokes an & ftp; program on the computer, instructs it to contact a remote computer, and then requests the transfer of one or more files. the local & ftp; program becomes a client that uses tcp to contact an & ftp; server program on the remote computer. each time the user requests a file transfer, the client and the server programs cooperate to send a copy of the data across the internet.