Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
förbättra förvaltningen av de offentliga finanserna genomföra en skattedecentralisering.
improve public finance management implement fiscal decentralisation.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
samtidigt stärka de administrativa resurserna att övervaka och underlätta decentraliseringsprocessen, även på central nivå, i synnerhet hos ministeriet för lokalt självstyre och finansministeriet när det gäller skattedecentralisering och hos fackministerierna vad avser deras sakområden.
in parallel, strengthen administrative capacities to supervise and facilitate the decentralisation process, including at central level, in particular of the ministry of local self-government and of the ministry of finance in relation to fiscal decentralisation as well as the line ministries in their own areas of competence.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i enlighet med ohridavtalet måste de fortsätta med decentraliseringen - två tredjedelar av kommunerna är redan i andra stadiet av skattedecentraliseringen.
in accordance with the ohrid agreement they must continue with decentralisation: two thirds of the municipalities are already in the second stage of the fiscal decentralisation;
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: