Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lösenorden är skiftlägeskänsliga.
a password is case-sensitive.
Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sökningar är inte skiftlägeskänsliga
searches are case insensitive
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skiftlägeskänsliga taggar och egenskaper
case-sensitive tags and attributes
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fält- och objektnamnen är inte skiftlägeskänsliga.
field and item names are not case-sensitive.
Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
markera om denna dtep har skiftlägeskänsliga taggar
check if the dtep has case sensitive tags
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i $[officename] basic är variabelnamn inte skiftlägeskänsliga.
in $[officename] basic variable identifiers are not case-sensitive.
Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skal- jokertecken (* och?). skiftlägeskänsliga. @ option: radio
shell globs (* and?). case sensitive.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nyckelfält att matcha är skiftlägeskänsliga. unika identifierare är alltid skiftlägeskänslig
match key fields case sensitive. uid is always matched case sensitive
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alla väljare är skiftlägeskänsliga. setfullscreen och setfullscreen är två olika funktioner.
all the arguments are case-sensitve. setfullscreen and setfullscreen are two different functions.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skiftlägeskänsliga taggar och egenskaper: självförklarande. oftast sant för xml- språksvarianter
case-sensitive tags and attributes: self explaining, usually true for xml language variants
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
smeknamn och rollnamn är inte skiftlägeskänsliga, men mellanslag omkring parenteser och: gör noteringen ogiltig.
nicknames and role names are case insensitive, but spaces around brackets and the: make the annotation invalid.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
identifiera vilken sekvens som helst av följande prefix (posterna är skiftlägeskänsliga reguljära uttryck):
recognise any sequence of the following prefixes (entries are case-insensitive regular expressions):
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skiftlägeskänslig
case sensitive
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit: