Je was op zoek naar: skyldighet (Zweeds - Engels)

skyldighet
obligation

allmän skyldighet
general obligation

allmännyttig skyldighet:
public service obligation:

skyldighet + rättighet.
obligation + right.

skyldighet att samarbeta
obligation to cooperate

rättslig skyldighet enligt
source of legal requirement

föreligger sådan skyldighet?
does such an obligation exist?

beslut e e skyldighet asv
decisions following an inquiry

denna skyldighet bör förenklas.
whereas this requirement should be simplified;

denna skyldighet ska inte gälla
this obligation shall not apply to:

ovannämnda skyldighet medför ingen skyldighet
accordingly, no obligation arises on the undertaking

detta meddelande uppfyller denna skyldighet.
this communication complies with this obligation.

erkänna sig skyldig
to confess to be in the wrong