Je was op zoek naar: sokratesprogrammet (Zweeds - Engels)

sokratesprogrammet
cooperation with non-member countries

sokratesprogrammet"
socrates programme

sokratesprogrammet 1 601
countries belonging to the european economic area ( programme funded 1 601 joint language projects involving

Ändring av sokratesprogrammet
socrates - amendments

angående: tiuämpning av sokratesprogrammet
subject: 'learning in the information society: action plan for a european education initiative'

angående: konstnärlig utbildning (sokratesprogrammet)
subject: arts education and training (socrates programme)

sokratesprogrammet är det mest omfattande av kulturprogrammen .
the socrates programme is the largest of the culture programmes.

i dag har sokratesprogrammet visat vad det duger till.
the socrates programme has now shown its mettle.

sokratesprogrammet for främjande av europeiskt samarbete inom utbildning
socrates: promoting european cooperation in education

sokratesprogrammet är ett av eu : s mest framgångsrika program.
the socrates programme is one of the most successful eu programmes.

sokratesprogrammet har varit ett av de framgångsrikaste eu-programmen.
socrates has been one of the most successful of eu programmes.

angående nyutformningen av sokratesprogrammet vill jag ta upp två punkter:
there are two points i would like to make about the new version of the socrates programme.

jag tänker särskilt på sokratesprogrammet , som uppskattas så av de unga.
i am thinking in particular of the socrates programme, so appreciated by young people.

herr ordförande, bästa kollegor! vi talar idag om sokratesprogrammet .
mr president, ladies and gentlemen, we are talking today about the socrates programme.

vi har sett vilken dramatisk effekt sokratesprogrammet hade i våra egna länder.
we have seen the dramatic affect the socrates programme has had in our own countries.

sokratesprogrammet och delvis inom ramen för leonardo da vinci-programmet.
9-1995, point 1.3.47.

herr talman! sokratesprogrammet är inte bara ett system för att förändra utbildningen.
mr president, the socrates programme is not just a system of educational exchanges.

de principiella frågorna i det framgångsrika sokratesprogrammet har vi redan talat tillräckligt om.
we have had enough discussions about the principles of this most successful socrates programme.

det tycks finnas en fruktan att de olika delarna av sokratesprogrammet kommer att avskaffas.
there seems to be a fear that the various elements in the socrates programme will be done away with.

för sokratesprogrammet har somliga av budgetförordningens regler visat sig otympliga eller svåra att tillämpa.
some of the rules for the socrates programme are proving to be too bureaucratic or problematic in practice.