Je was op zoek naar: som vi inte tänker röra (Zweeds - Engels)

det är något som vi inte får göra.
that is one thing we cannot do.

den har kanske information som vi inte har.
it perhaps has information that we do not.

alltså, det är den väg som vi inte valt.
so that is the way we chose not to go.

detta är något som vi inte kan acceptera.
that is something that we cannot accept.

det finns emellertid aspekter som vi inte stöder.
however there are aspects which are not supported.

det finns dolda samband som vi inte känner till.
there are hidden connections of which we are unaware.

det finns dock andra energikällor som vi inte får glömma.
however, there are other energy sources that we must remember.

betänkandet innehåller emellertid vissa delar som vi inte kan stödja.
however, we cannot support certain parts of the report.