Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
det här är deras sovplats.
they sleep here: please don’t disturb them.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
loppor från husdjur angriper ofta djurets sovplats, bädd och vanliga viloplatser såsom mattor och stoppade möbler.
fleas from pets often infest animal’s basket, bedding and regular resting areas such as carpets and soft furnishings.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hon dömdes till tre månaders fängelse eftersom hon inte kunde ge sin före detta make en sovplats i deras barns sovrum.
she was sentenced to three months' imprisonment because she was unable to provide her ex-husband with a bed in their child's bedroom.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
typ av hytt: (normal, med sovplats, med sovplats ovanpå hytten) [3]: …
type of cab: (normal/sleeper/top-sleeper) [3]: …
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tid och plats för uppehåll under resan samt anslutande transporter liksom om platsreservation etc., t.ex. hytt eller sovplats på båt eller tåg.
the times and places of intermediate stops and transport connections as well as details of the place to be occupied by the traveller (e.g. cabin or berth on ship, sleeper compartment on train);
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i) tid och plats för uppehåll under resan samt anslutande transporter liksom om platsreservation etc., t.ex. hytt eller sovplats på båt eller tåg.
(i) the times and places of intermediate stops and transport connections as well as details of the place to be occupied by the traveller, e.g. cabin or berth on ship, sleeper compartment on train;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
före start och landning och under taxning och när det av säkerhetsskäl bedöms som nödvändigt skall befälhavaren säkerställa att varje passagerare ombord intar en sitt- eller sovplats med säkerhetsbälten eller axelremmar, om sådana finns, ordentligt fastspända.
before take-off and landing, and during taxying, and whenever deemed necessary in the interest of safety, the commander shall ensure that each passenger on board occupies a seat or berth with his safety belt, or harness where provided, properly secured.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det är vanligt att olika typer av material placeras i djurutrymmen i följande syften: att absorbera urin och spillning och därigenom underlätta rengöring; att möjliggöra för djuren att utföra vissa artspecifika beteenden, såsom födosök, bökande, grävande; att skapa en bekväm och mjuk yta eller en säker sovplats; att möjliggöra för djuren att bygga bo för reproduktion;
various materials are commonly placed into the animal enclosure to serve the following functions: to absorb urine and faeces, and thus facilitate cleaning; to allow the animal to perform certain species-specific behaviour, such as foraging, digging or burrowing; to provide a comfortable, yielding surface or secure area for sleeping; to allow the animal to build a nest for breeding purposes.
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: