Je was op zoek naar: ställningstagande (Zweeds - Engels)

ställningstagande
conclusions

kommissionens stÄllningstagande
commission statements

sammanfattning av kommissionens ställningstagande
summary of the commission's position

det är ett politiskt ställningstagande.
this is a political decision.

vi vill dock förtydliga vårt ställningstagande.
however, we would like to clarify our position.

allmänt ställningstagande till rådets ståndpunkt
overall position on the council's position

jag stöder helhjärtat detta ställningstagande.
i support that position wholeheartedly.

kommissionens stÄllningstagande till den gemensamma stÅndpunkten
commission comments on the common position

jag kan bara instämma med föredragandens ställningstagande .
i can but approve the position adopted by the rapporteur.

allmänt ställningstagande till rådets gemensamma ståndpunkt
overall position on the council common position

vårt ställningstagande lämnades den gången utan beaktande .
our opinion was thus dropped at the time.

kommissionens ställningstagande till slutrapporten från högnivågruppen cars 21
commission's position on the cars 21 high level group final report

därför behövs ett aktivt ställningstagande från kommissionen.
therefore an active stand by the commission is needed.

antagande av fesco:s ställningstagande under hösten.
adoption of fesco position paper in the autumn.

nthög representant för *8s3nt3gemensam åtgärdnt3 gemensamt ställningstagande
nt1ec joint b ofld y nt2 a c p - ec institution

ett första ställningstagande förväntas under de närmaste månaderna.
the eesc will set out its initial views in the next few months.

ett detaljerat skriftligt ställningstagande finns dock tillgängligt hos parlamentskansliet .
however, a detailed position paper is available from the sessional services.

detta ställningstagande måste också logiskt återspeglas i datatillsynsinspektörens status .
logically, this position must also be reflected in the status of the data protection supervisor.

"förberedelser inför wto:s fjärde ministerkonferens: esk:s ställningstagande".
the preparation of the 4th wto ministerial conference: esc position

9 extern behörighet (eg), gemensamt ställningstagande, gemenskapens förbindelser, gemenskapens internationella roll
cohesion eund annual report, environmental protection, implementation of the budget, transport infrastructure