Je was op zoek naar: stabilitetsinstrumentets (Zweeds - Engels)

stabilitetsinstrumentets struktur
structure of the instrument for stability

stabilitetsinstrumentets krishanteringsdel fungerade framgångsikt under sitt första verksamma år.
the first year of operation of the crisis response component of the ifs has been a success.

pakistan: händelserna i pakistan är ett exempel på stabilitetsinstrumentets mångsidighet.
pakistan: the case of pakistan demonstrates the versatility of the ifs.

stabilitetsinstrumentets krishantering som komplettering av gsfp: kopplingen mellan säkerhet och utveckling
ifs crisis response complementarity with csdp and the nexus between security and development

stabilitetsinstrumentets övergripande bidrag inom ramen för dessa program överskred 25 miljoner euro under 2010.
the overall ifs contribution under these programmes exceeded €25 million during 2010.

figur 4b: genomförandepartner inom ramen för stabilitetsinstrumentets krishanteringsåtgärder, 2013 (per finansieringsanslag)
figure 4b: ifs crisis response implementing partners, 2013 (as per funding allocations)

figur 4a: genomförandepartner inom ramen för stabilitetsinstrumentets krishanteringsåtgärder, 2007–2013 (per finansieringsanslag)
figure 4a: ifs crisis response implementing partners, 2007 to 2013 (as per funding allocations)

stabilitetsinstrumentets krishantering står för största delen av budgeten i budgetrubrik 19.06 (91 miljoner euro år 2007)5.
the crisis response component of the stability instrument represents the bulk of the budget under title 19.06 (€91 million in 2007)5.

stabilitetsinstrumentets långsiktiga del (artikel 4.1 och 4.2 samt budgetrubrikerna 19.06.02 och 19.06.03)
the long-term part of the stability instrument (articles 4.1 and 4.2, budget headings 19.0603 and 19.0602)

av de olika partnerna genomförde icke-statliga aktörer 32 % av stabilitetsinstrumentets budget och fn-organen 37 %.
of the various partners, non-state actors were implementing 32% of the ifs budget, and the un family 37%.

detta har skett för både stabilitetsinstrumentet och för det europeiska grannskaps- och partnerskapsinstrumentet .
this has been done both for the stability instrument and for the european neighbourhood and partnership instrument.