Je was op zoek naar: standardiseringsinstanserna (Zweeds - Engels)

arbetsdokumenten antas av de tekniska kommittéerna efter det att ett samförstånd har uppnåtts. • omröstningsreglerna inom de europeiska standardiseringsinstanserna tillåter inte en ledamot att blockera processen.
the working documents are adopted in the technical committees on the basis of a consensus. the voting rules for these european standardisation bodies do not allow one member to block the proc­ess.

europeiska standarder utvecklas och antas av europeiska standardiseringsinstanser, som är oberoende organ med egna intema regler.
european standards are drawn up and adopted by european standardisation bodies, which are independent bodies with their own internal rules.