Je was op zoek naar: systemkomponenterna (Zweeds - Engels)

systemingenjörerna förbereder systemspecifikationerna och integrerar hårdvaru- och mjukvarukomponenter med systemkomponenterna.
system engineers prepare system specifications and integrate hardware and software components into system components.

fotografier och/eller ritningar av växlingsindikatorn och en kort beskrivning av systemkomponenterna och deras funktionssätt:”
photographs and/or drawings of the gear shift indicator instrument and brief description of the system components and operation:’

ris- och vts-leverantörer, systemintegratörer och telekommunikationsoperatörer sätter samman systemkomponenterna till kompletta system som möjliggör ris-tjänsterna.
ris and vts suppliers, system integrators, and telecommunication operators will combine the system components into complete systems which enable ris services.

särskilt regleringen och de instrument som definieras i direktivet riskerar att användas utan urskiljning på koncept som är helt väsensskilda, såsom operatörernas och användarnas tillträde till tjänster i slutledet , nät- och systemkomponenter, nät och roaming.
there is a particular risk of the rules and instruments set out in the directive being applied indiscriminately to extremely different situations, such as access for operators and users to end-user services, network facilities, system facilities, networks and roaming.