Je was op zoek naar: taligenkänning (Zweeds - Engels)

taligenkänning
speech recognition

personoberoende taligenkänning
speaker independent voice recognition

tabeller; taligenkänning
tables; number recognition

programvara för taligenkänning
voice recognition software package

klicka på kommandot taligenkänning.
then click on number recognition.

stänga av taligenkänning i tabeller
turning number recognition on or off in tables

sätta på och stänga av taligenkänning i tabeller
turning number recognition on or off in tables

artificiell taligenkänning och talsyntes, dialog och översättning.
artificial speech recognition and synthesis, dialogue and translation.

de första systemen för taligenkänning och konstgjort tal dyker upp.
the first vocal recognition systems and synthesizers emerge

markera fälten taligenkänning och talformatsigenkänning så aktiveras den automatiska ersättningen.
mark the check boxes number recognition and number format recognition to turn on the automatic replacement function.

detta är avhängigt av den fortlöpande utvecklingen inom taligenkänning, röstanalys och syntetiskt tal.
this depends on continuing developments in voice recognition, analysis, and synthesis.

om rutan taligenkänning inte är markerad, sparas tal i textformat och vänsterjusteras automatiskt liksom den text som skrivs in.
if the number recognition check box is not selected, numbers are saved in text format and, like text entries, are automatically left-aligned.

teknik för taligenkänning är vanligt förekommande vid skötsel av apparatur där händerna är upptagna med annat, till exempel i flygplan.
voice recognition technology is used widely to provide 'hands-free' operation of machines, including, for example, aircraft.

1930 forskare i telekommunikation som är intresserade av överföring avtal med låg hastighet undersöker röstsignalen och kommer fram till vissa slutsatser för utarbetandet av syntetiska system och taligenkänning.
1930 telecommunications researchers, interested in the transmission of speech at slow speed, examine the vocal signal and reach certain hypotheses for the elaboration of synthetic systems and speech recognition

$[officename] kan automatiskt formatera de tal du skriver i en tabellcell, till exempel datum och klockslag. du aktiverar funktionen genom att välja \<emph\>verktyg - alternativ - %productname writer - tabell\</emph\> och markerar kryssrutan \<emph\>taligenkänning\</emph\> under \<emph\>inmatning i tabeller\</emph\>.
$[officename] can automatically format numbers that you enter in a table cell, for example, dates and times. to activate this feature, choose \<emph\>tools - options - %productname writer - table\</emph\> and click the\<emph\> number recognition \</emph\>check box in the \<emph\>input in tables\</emph\> area.