Je was op zoek naar: terrorisera (Zweeds - Engels)

att terrorisera ett folk är helt enkelt statsterrorism.
to terrorise a population is pure state terrorism.

detta är ett försök att terrorisera gräsrotsrörelsen och hindra dess utveckling.
this is an effort to terrorise the grass-roots movement and halt its development.

metoderna sträcker sig över allt från att terrorisera människor i münchen till dödsstraff i Ürümqi.
they range from terrorising people in munich through to death penalties in Ürümqi.

vi måste också komma ihåg att det är lätt att terrorisera: jag har upplevt det.
we must also remember it is easy to terrorise: i have experience of this.

de är helt enkelt till för att begränsa saddam husseins möjligheter att mörda och terrorisera sitt eget folk.
they are simply to restrict saddam hussein ' s ability to kill and terrorise his own people.

milisgrupper fortsätter att plundra de rika naturtillgångarna i regionen, terrorisera invånarna och begå brott mot mänskligheten.
militias continue to plunder the rich supply of natural resources in the region, terrorise the inhabitants and commit crimes against humanity.

det siktar därför på att terrorisera dessa medborgare, det vill säga de turkiska medborgare som råkar vara kristna.
it aims to terrorise those citizens, turkish citizens, who happen to be christians.

bakom detta oacceptabla beteende ser jag ett tydligt försök till att terrorisera människor genom att få dem att lyda dumma order.
behind this unacceptable behaviour i see a clear effort to terrorise people by having them obey stupid orders.

de har inte haft befolkningens förtroende och varit vana vid att terrorisera folk och att blanda sig i politiska processer utan respekt för vederbörliga förfaranden eller lagstiftning.
they have lacked the trust of the population and have been used to terrorise the population and to intervene in political processes without respect for due process or law.

sålunda tvekar inte lra, väpnad motståndsrörelse, att kidnappa sjuåriga pojkar och utsätta dem för de värsta brutaliteter för att lära dem att slåss och terrorisera bybor.
in this way, the lra, the armed resistance, does not hesitate to kidnap seven-year-old boys and subject them to extreme brutality to train them to fight and terrorise villagers.

dessa religiösa domstolar, som leds av sjuka fanatiker, fortsätter än i dag att terrorisera befolkningen genom att avkunna dödsdomar, och döma till spöstraff och amputation.
such religious courts, run by sick-minded fanatics, continue to this day and age to terrorise the population by handing down sentences of death, flogging and amputation.

vi kan inte tolerera denna godtycklighet, inte heller att kvinnorna terroriseras.
we cannot tolerate this kind of arbitrary action, or the terror tactics used against these women.