Je was op zoek naar: textattribut (Zweeds - Engels)

textattribut
text attributes

definiera textattribut
define text attributes

textattribut; hyperlänkar
text attributes; hyperlinks

textattribut; söka efter
text attributes;finding

objekt - text - textattribut
object - text - text attributes

grafik - definiera textattribut
graphic - define text attributes

format - objekt - textattribut
format - object - text attributes

visas när du väljer olika textattribut på fliken
dialogue box will appear in which you can choose various text attributes on the

anger hur ändringar i textattribut visas i dokumentet.
defines how changes to text attributes are displayed in the document.

exempel på textattribut är fet stil, kursiveringar och understrykningar.
these changes affect attributes such as bold, italic or underline.

i båda fallen definierar du attributen i dialogrutan textattribut.
in both cases, the attributes are defined in the text attributes dialog.

du ser då dialogrutan cellattribut där du kan välja textattribut, framför allt under fliken teckensnitt.
the cell attributes dialog will appear in which you can choose various text attributes on the font tab page.

om du överför texten via urklippet kan du klistra in den igen med eller utan textattribut på önskat ställe.
if you transfer text via the clipboard, you can paste it to the destination with or without text attributes.

om du öppnar den nästan identiska dialogrutan styckeformatmall via snabbmenyn eller stylist kommer du till ytterligare flikar med extra inställningsmöjligheter för textattribut.
here you can assign additional attributes to your text.

med den här ikonen växlar du textvyn i dispositionen mellan "formaterad" (med textattribut som på diabilden) och "oformaterad ".
modify the default format settings in the stylist:

\<ahelp hid=\"hid_sc_hf_text\"\>Öppnar en dialogruta där du kan välja ett format för ny text eller den markerade texten.\</ahelp\> dialogrutan \<emph\>textattribut\</emph\> innehåller flikarna \<link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\" name=\"teckensnitt\"\>teckensnitt\</link\>, \<link href=\"text/shared/01/05020200.xhp\" name=\"teckeneffekt\"\>teckeneffekt\</link\> och \<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"teckenposition\"\>teckenposition\</link\>.
\<ahelp hid=\"hid_sc_hf_text\"\>opens a dialog to assign formats to new or selected text.\</ahelp\> the \<emph\>text attributes \</emph\>dialog contains the tab pages \<link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\" name=\"font\"\>font\</link\>, \<link href=\"text/shared/01/05020200.xhp\" name=\"font effects\"\>font effects\</link\> and \<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"font position\"\>font position\</link\>.